work in progress: blau/blue

Lange, lange habe ich daran gearbeitet; ich weiß schon gar nicht mehr wie lange. Doch nun ist es fast fertig, mein blaues Buch. Es tummeln sich darin Seejungfrauen, Matrosen und Schiffe. Ich bin schon sehr gespannt, wie es fertig aussehen wird. Bis es in Druck geht, sind nur noch wenige Wochen.
I`ve been working very long, but now I have nearly finished my book about the sea. It will be completely blue. In a few weeks it`s going to be printed and I am very curious.