Nixen und Matrosen leider doch nicht wasserfest/ mermaids and sailors vanished in the dish washer

Nachtrag zum letzten Post: Etwas enttäuschend war es schon, die angeblich spülmaschinenfesten Farben so aus der Maschine zu holen. Die Stifte sind absolut nicht maschinenfest, wenn man sie nur trocknen lässt! Das ist eine komplett falsche Behauptung. Ich habe die Reste abgekratzt und die Tassen dann doch noch im Ofen gebrannt. Danach waren sie wasserfest. Jetzt habe ich den Rest neu gemalt, dann werden sie nochmal gebrannt und dann halten sie hoffentlich.
I was very much upset when I found my handpainted cups like this after they came from the dish washer. It is not true at all that one can use porcelain pens whithout heating in the oven for 30 minutes. Sure you can use them but they won't last.