Für die neue Kiezzeitschrift im Prenzlauer Berg „Berglink“ habe ich einige meiner Illustrationen, die 2006 für das Flirttippskartenspiel entstanden sind, nochmal verwenden können. Sie bebildern einen Artikel zum Thema Speeddating. Das passt ja auch ganz gut.
Daher auch die etwas merkwürdig klingende Überschrift, die doch eher an das Aufputschmittel Speed denken lässt als an ein Kurzzeittreffen während der Partnersuche. Denn so nennen sich die Teilnehmer... Hoppla. For the new magazine „Berglink“ 2nd issue I could reuse some illustrations which I did actually for playingcards about flirting. The article is about speed dating (do not mix up with the stimulant drug speed), this is also why the names are so strange and not so easy to translate.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen