09.04.2014

San Francisco part4: Typisches/some typical things

Jetzt kommen ein paar typische Sachen, die mir auf meiner Reise nach San Francisco aufgefallen sind. Ich habe sie auf kleine Holzplättchen, woodsies genannt, gezeichnet, die ich auch dort gekauft habe. Ich wünschte, sowas gäbe es hier auch.
Als erstes Sukkulenten, wir haben sie in Form von Affenbrotbäumen in der Wohnung, aber dort wachsen sie vor jedem Haus.
Here I show you some typical things which I found on my journey to San Francisco. These little wooden tiles I found also there. They are called woodsies and are real fun to draw on it
There a lots of succulents which I already told you before. Did I mention the many succulents?



Das ist das Logo der Fähre, die nach Sausalito fährt, ein kleiner Ort direkt gegenüber, wo es tolle Hausboote zu bsichtigen gibt.

This is the lovely logo o f the ferry to Sausalito.




flowers again...


Dekorierte und mit Blumen bemalte Totenköpfe gab es an jeder Ecke. Das kommt von der mexikanischen Tradition, Schädel aus Zucker am 2. November, dem Tag der Toten, aufzustellen.
Es gab ein Nagelfeilenset, Ringe, Büchsen mit Süßigkeiten und kleine Dekoobjekte, die alle als Totenkopf geformt waren.
Decorated skulls made from various materials were sold everywhere. There was an emery board, a tin with candies, rings, little sculptures. It comes from Mexico where sugar skulls are a tradition.

Die Bäume in San Francisco sind so schön, ich weiß leider nicht, wie sie heißen.
This is one of the typical well shaped trees in San Francisco. If anyone knows their name, please tell me.


Und natürlich Hunde, es gibt sogar T-shirts mit der Aufschrift dogs are the new kids.
Nearly everybody is a dog owner. All dogs are nice and neat. There are even T-shirts with dogs are the new kids on it.


Die Strommasten sind auch wirklich sehr typisch, alles hängt kreuz und quer über der Strasse. 
I forgot to draw a typical victorian house but I have the electric wire which are a amazing jumble.

Keine Kommentare: