Der Sommer kommt in greifbare Nähe, der eine oder andere plant schon seinen Urlaub. Wenn es an die See geht, empfehle ich dieses Buch »Matjes, Grog und Seemannsgarn« mit Seemannsliedern und Gerichten aus aller Welt als Strandlektüre. Und wer das Schifferklavier zu bedienen weiß, kann auch inbrünstig die Lieder singen.
These are some pages from my new book »Matjes, Grog und Seemannsgarn«, which is a nice compendium of sailor songs and dishes from all over the world. not only fish!
für mein neues Buch »Matjes, Grog und Seemannsgarn« hat der Gerstenberg Verlag jetzt ein paar schicke Postkarten mit Schiffen, Matrosen und Seejungfrauen gedruckt. Und die sind heute gekommen, sehr schön.
Today I got some postcards for my new book »Matjes, Grog und Seemannsgarn«. Very cool.
Schiff ahoi! Jetzt ist endlich der Katalog gekommen und ich kann den Vorhang lüften auf mein neues Projekt in blau. Matjes, Grog und Seemannsgarn ist der Name. Es gab hier ja schon einige blaue Bilder zu sehen und so sieht nun das Cover aus. Die schönen Texte kommen von zwei Hamburger Autoren, die sich auskennen mit der Meeresluft.
Ich bin schon wahnsinnig gespannt, wie es gedruckt aussieht. Der Erscheinungstermin ist der 28. Januar.
My newest project - a book about sailors, their songs, longings and dishes will be out on january 14 2014. I am so very courious. If you want to cook typical dishes for sailors and captains you maybe will find this book usefull.
