Posts mit dem Label Muttertag werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Muttertag werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

26.04.2015

Gugelhupf für die Neue Züricher Zeitung/ring cake for NZZ


Und das ist das Rezept für Gugglhupf. Den Text dazu gibt es in der NZZ am Sonntag, Ausgabe 26.4. 
Ich wurde von der NZZ am Sonntag gefragt, ob ich für sie einige Rezepte illustrieren kann. Und das habe ich natürlich wahnsinnnig gern gemacht und fühle mich sehr geehrt. Die Illustrationen erscheinen in der Beilage »Stil« und sind für den Muttertag. Sie sind schon diesen Sonntag am Kiosk erhältlich.

I was asked by Neue Züricher Zeitung if I could illustrate some recipies for mother's day. They want to encourage children to bake for their mums. I was really owerwhelmed to get such an opportunity and absolutely liked the job. If you want to have a look, it will be published this sunday.

25.04.2015

Illustrationen für NZZ am Sonntag 2/commissioned work for NZZ 2


Das ist die Illustration für Schoko-Erdbeerkuchen.
Ich wurde von der NZZ am Sonntag gefragt, ob ich für sie einige Rezepte illustrieren kann. Und das habe ich natürlich wahnsinnnig gern gemacht und fühle mich sehr geehrt. Die Illustrationen erscheinen in der Beilage »Stil« und sind für den Muttertag. Sie sind schon diesen Sonntag am Kiosk erhältlich.

I was asked by Neue Züricher Zeitung if I could illustrate some recipies for mother's day. They want to encourage children to bake for their mums. I was really owerwhelmed to get such an opportunity and absolutely liked the job. If you want to have a look, it will be published this sunday.

24.04.2015

Illustrationen für die Neue Züricher Zeitung/NZZ am Sonntag/commissioned work for NZZ

Ich wurde von der NZZ am Sonntag gefragt, ob ich für sie einige Rezepte illustrieren kann. Und das habe ich natürlich wahnsinnnig gern gemacht und fühle mich sehr geehrt. Die Illustrationen erscheinen in der Beilage »Stil« und sind für den Muttertag. Sie sind schon diesen Sonntag am Kiosk erhältlich.
I was asked by Neue Züricher Zeitung if I could illustrate some recipies for mother's day. They want to encourage children to bake for their mums. I was really owerwhelmed to get such an opportunity and absolutely liked the job. If you want to have a look, it will be published this sunday.

10.05.2013

Wünsche/wishes

Alles, was ich für mein Wohlbefinden brauche wünsche ich auch euch.
All I need for my every day life. All these I wish you too.

02.05.2013

Nettigkeiten zum Muttertag/for mother`s day

zum Muttertag wünsche ich allen Müttern ein bisschen mehr Anerkennung.
For mother’s day I wish all mums everywhere someone who appreciates their work.