Weihnachtstipp 5: kleine Streichholzschachteln

Das ist meine Lieblingsverpackungsidee, doch leider habe ich nur wenige Minigeschenke. Aber wenn ihr z.B. Milchzähne, Ohrringe, Ketten, Geld, Manschettenknöpfe, Mini-USB-sticks oder andere Winzigkeiten verschenken wollt, dann gestaltet doch auch solche Streichholzschachteln.
Von außen werden sie mit diversen Papieren beklebt, dazu Minipapiersterne, Lochverstärker, Briefmarken, Klebeband, Knöpfe, Josspaper etc.
Von innen legt ihr die Schachteln mit Seidenpapier aus - fertig. Schön ist es auch, mehrere Schachteln aneinander zu reihen.

This is my favorite gift box, but only for very small gifts which I do not often have. But if you want to give jewellery, baby teeth, banknotes or mini-USB-sticks you can create such pretty nice boxes from matchboxes. outside you glue different papers on it inside you lay wrapping tissue. You can also use buttons, stamps or paperstars.

Weihnachtstipp 3 Geschenke verpacken

Heute noch ein paar einfache Geschenkverpackungen aus meinem Weihnachtsbuch. Effektvoll ist die Kombination diverser Materialien, wie Feder mit Goldpapier oder groben Zwirn mit Maskingtape. Wenn man ein einfarbiges Geschenkpapier wählt, kann man viel dranhängen oder kleben, ohne dass es zu voll wirkt.

Schön sieht auch Zeitungspapier aus, je mehr Text desto besser. Besonders schick sind Zeitungen in anderen Sprachen. Ich lasse mir von Freunden Zeitungen aus dem Urlaub mitbringen und habe so schon armenische, chinesische und hebräische, arabische, indische usw. Exemplare gesammelt. Kombiniert die Zeitung mit farbigen Papierband und fertig ist die individuelle aber preiswerte Verpackung

Bei diesen Geschenken habe ich doppellagiges Seidenpapier mit ausgestanzten Motiven aus Katalogen und Zeitschriften beklebt.

Silber, schwarz und weiß kommt immer gut an, weil es schlicht und elegant wirkt. Ich habe für den Anhänger ein altes Tierbuch geopfert und mit Recyclingband an das Papier gebunden.

Now some simple tricks to wrap up your gifts very special but low-priced. If you use findings from nature like leaves or feathers, combine unicolored papers with kitchen string or foreign-language newspapers with coloured paper string. Use old books or magazines to cut out nice pictures which you either glue or hang onto your presents. 

Weihnachtstipp 1 - Geschenkanhänger und Dosen

Hier sind ein paar einfache aber effektvolle Tipps für Geschenkanhänger und kleine Dosen aus meinem Weihnachtsbuch. Mit einem Motivstanzer habe ich aus verschiedenen Papieren, wie Karteikarten, alte Zeichnungen, Zeitschriften, kaputte Bücher eine Anhängerform herausgetrennt. Verzieren könnt ihr die Anhänger noch mit weiteren Bildern, Briefmarken oder masking tape. Dann noch ein kleines Loch für das Band hinein und fertig ist ein schöner individueller Anhänger. 
Die Dosen aus Spanholz habe ich komplett mit masking tape verziert.

If you wish to wrap you christmas presents in a nicer way you can hang some tags on it. For this I used a punch and different papers from old books or magazines. scrapbookpaper will also do.
You can also stick some stamps or other forms on it. 
The wooden boxes are embellshed with masking tape.

mein neustes Buch ist ein Weihnachtsbuch

 

Nun ist es also so weit: die ersten Freunde essen bereits Lebkuchen, in Süddeutschland hat es geschneit. Ich kann es nicht mehr leugnen: Der Winter kommt. Also ist es auch Zeit für mein neustes Buch: Das wundervolle Weihnachtsbuch, komplett von A bis Z. Ja der Titel ist Absicht, den hat sich zwar der Gabriel Verlag ausgedacht, wo das Buch im Herbst erschienen ist, aber vom Prinzip ist das Buch so aufgebaut, wie das wunderbare Gartenbuch. Aber jetzt mache ich dazu nicht auch noch einen eigenen blog. Weihnachten ist schließlich nur einmal im Jahr; dafür aber jedes Jahr.
Das Buch ist der ultimative Begleiter durch die Weihnachtszeit. Es enthält alles, was man wissen kann; dazu kommen Lieblingsrezepte, Bastelideen, Lieder und Platz, um etwas einzutragen oder (wie hier zu sehen), hinein zu malen.
Ich habe alles selbst recherchiert, gestaltet, illustriert und fotografiert. Ich hoffe, ihr schaut mal hinein. Im Dezember mache ich auch ein paar kleine Veranstaltungen. Und ich verrate Euch demnächst, was ich vergessen habe.
Ach ja, kaufen könnt ihr das Buch hier oder in eurem Lieblingsbuchladen.

It`s obvious, winter is coming and so is christmas time. that brings me to show you my latest book. it is a kind of christmas` dictionary. further there are some very nice DIY ideas, some baking recipies, some (german) carrols. I also explain how christmas is like in Russia, Denmark or Great Britain.

neues Buch zum Geburtstag

In einigen Wochen erscheint mein neustes Buch: Zum Geburtstag viel Glück. Es ist ein Geschenkbuch mit vielen Wünschen, klugen Sprüchen, Gedichten und Rätseln, ein paar Spielen, Listen und witzigen Ideen. Es hat sehr viel Spaß gemacht und ich hoffe, es gibt viele, die sich darüber freuen dürfen. Verschenken kann man es an Freundinnen, Mütter und nette Tanten. Die Sprache der Blumen wird erklärt und es gibt Tipps von 100jährigen.

In a few weeks my latest book will be published: It is for every women`s birthday. You can find warm wishes, smart sayings, poems, games and funny ideas. It was also great fun to create this book. You can give this book to your best friends, aunties ans mums. Enjoy.

DIY: noch mehr verpackte Weihnachtsgeschenke

... und hier noch in paar verpackte Geschenke für die geschätzten Kollegen-Freunde und andere. Mit von der Partie: Stempel, masking tapes, alte Spielkarten usw.

DIY: Weihnachtsgeschenke verpacken

Ausgestattet mit meinen Stanzern und ein paar Briefmarken und Bändern habe ich mich ans Geschenke verpacken gemacht. Dieses Jahr sind es wieder viele Dinge, die hübsch verpackt werden wollen. Ich mach das wirklich gerne und es macht sehr viel Spaß, wenn es nur nicht so viele wären. Und später weiß ich dann nicht mal mehr, was drin ist. 
Jetzt gibt es auch meine eigenes Weihnachtsbuch, worüber ich hier berichte. Schaut doch mal rein.

I love wrapping up, but it takes its time. This year I have really a lot to wrap. And this is some of the stuff I bought. I can`t tell you all, you might know why...

Chill-mal-Dein-Leben-Kartenset means something like: mute your live cards

Schutzengel by Silke Schmidt. 
ferm living
some very awesome journals by chroniclebooks
my most favorite publishing house in the world.